It's becoming more and more difficult to get them, and now the exchange is starting to ask questions.
Diventa sempre più difficile trovarne, ed adesso il mercato comincia a fare domande.
But you know it's becoming more and more difficult.
Lo sapete anche voi, è diventato sempre più difficile.
I'd say it's becoming more and more evident that we chose the wrong cave.
Si direbbe che abbiamo scelto la grotta sbagliata.
He's becoming more and more of a danger to you the more the fluid rises in his listen to me, for god's sake!
E' sempre più pericoloso per te, più il fluido gli sale nel... Stammi a sentire, Dio Santo!
Exactly...sorry, let me just Lydia's becoming more and more demanding... and you, you feel bad because Helen's working night and day to keep the money coming in
Esatto. Ricapitolo. lydia diventa ogni giorno più esigente e tu ti senti in colpa perché Helen lavora per mandare avanti la baracca.
Schillinger's told his pals to ignore him... so the kid's becoming more and more isolated, and you don't want that.
Schillinger ha detto ai suoi di ignorarlo così il ragazzo sta diventando sempre più isolato e non è quello che vuoi.
Despite my best efforts, Talyn's becoming more aggressive, more destructive.
Perchè nonostante tutti i miei sforzi, talyn sta diventando sempre più aggressivo e distruttivo.
Don't get me wrong, we have the greatest legal system in the world, but it's becoming more and more discriminatory.
Voglio dire, non mi fraintendere. Penso che abbiamo il miglior sistema legale del mondo. Ma sta diventando sempre più discriminatorio.
He's becoming more attractive by the minute, isn't he?
Diventa sempre piu' attraente, non e' vero?
There's one poster, devilicus rebel, who's becoming more and more aggressive.
C'e' solo un utente, "DevilicusRebel", che diventa sempre piu' aggressivo.
She's becoming more and more like her mother.
Diventa sempre piu' come sua madre.
He's becoming more paranoid by the minute.
Diventa più paranoico ogni minuto che passa.
It's becoming more and more clear that I'm going to have to deal with Miguel.
Diventa sempre piu' chiaro che dovro' affrontare Miguel.
It's becoming more obvious, Osama never went to the mall.
E' sempre piu' ovvio... Osama non e' mai stato al centro commerciale.
It's when a serial killer's becoming more obsessive.
E' quando un serial killer diventa piu' ossessivo.
In many Middle Eastern countries, kubba or kibbeh are considered the national dish, and it's becoming more and more popular parts of North African and Latin American countries.
In molti paesi del Medio Oriente, kubba o kibbeh sono considerati il piatto nazionale, e sta diventando sempre più parti popolari dei paesi del Nord Africa e dell'America Latina.
But it's becoming more and more obvious that you are a very complex creature.
Ma è sempre più evidente che sei una creatura molto complessa.
Well, you look like shit, but that's becoming more and more regular.
Beh, hai un aspetto di merda, ma mi ci sto abituando, ormai.
In many Middle Eastern countries, kibbe, kubba or kibbeh are considered the national dish, and it's becoming more and more popular parts of North African and Latin American countries.
In molti paesi del Medio Oriente, kibbe, kubba o kibbeh sono considerati il piatto nazionale, e sta diventando sempre più popolare nelle parti dei paesi del Nord Africa e dell'America Latina.
That's why golf's becoming more important to you?
E' per questo che il golf e' cosi' importante per lei?
It's becoming more of a barrel-shaped.
Sta diventando simile a una botte.
Well, look who's becoming more flexible.
Beh, guarda chi sta diventando piu' flessibile.
The world's becoming more corporate-- this was their pitch to me.
Cosa ci hanno offerto? Il mondo sta diventando sempre piu' aziendale... Mi hanno parlato di questo.
Money's becoming more and more virtual.
Il denaro sta diventando sempre più virtuale.
He's becoming more and more interested in rubbing shoulders with Hollywood's elite.
Inizio' ad essere piu' interessato a frequentare l'elite di Hollywood.
The illness has progressed and it's becoming more difficult to hide.
La malattia sta peggiorando e diventa sempre piu' difficile da nascondere.
Doc, it's becoming more and more frequent.
Doc, sta diventando sempre più frequente.
Each one's becoming more serious, More threatening.
Diventano sempre piu' gravi, piu' minacciosi.
He's becoming more focused on you, sheriff.
Si sta concentrando su di lei, sceriffo.
Not to mention it's becoming more dangerous for her not to know.
Senza contare che sta diventando sempre piu' pericoloso per lei non sapere.
And it's becoming more and more difficult to understand the people who are not like you.
Diventa sempre più difficile capire le persone che non sono come voi.
Now, as an architect, part-to-whole relationships is all I think about, but in terms of product design it's becoming more and more of an issue for companies.
Ora, da architetto, la relazione tra la parte e il tutto -- è tutto quello a cui penso, ma in termini di product design sta diventando un problema per sempre più aziende.
What's happening is we're taking this technology -- it's becoming more precise, more potent -- and we're turning it back upon ourselves.
Quello che succede é che stiamo prendendo questa tecnologia, che sta diventando più precisa, più potente, e la stiamo rivolgendo verso noi stessi.
1.6469810009003s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Diventa sempre più difficile trovarne, ed adesso il mercato comincia a fare domande. 